José Berlarmino Soares (n. Peroselo [??]; m. Porto 2000). Licenciado em Economia pela Universidade do Porto, adquiriu conhecimentos musicais no Seminário Diocesano do Porto, onde concluiu o 5º ano do Liceu e no Conservatório de Música do Porto. Organista na Igreja da Lapa durante cerca de trinta anos foi regente da Tuna Universitária do Porto, do Coro da Igreja de Santo Ildefonso, do Coro Gregoriano do Porto (do qual foi fundador), do Coro de Cerâmica de Valadares e do Coro S. Tarcísio. Compôs obras para coro, piano e órgão. Em 1959, publicou dezoito transcrições de práticas vocais predominantemente polifónicas coligidas na sua terra natal, Peroselo, Penafiel. A coleção foi justificada com o “valor” do “folclore” da freguesia e o desejo de o “salvar” de um “obscurecimento fatal” (ibid.: 729). Nas breves notas que acompanham as transcrições, deu a conhecer as designações émicas das vozes e procedeu a uma breve comparação entre o que designou formas de execução “do nosso folclore” e “harmonia”, resumida na seguinte frase: “[...] forma-se assim acordes de quinta, que, embora não admitidos em harmonia, dão bom efeito no nosso folclore” (ibid.). As apreciações obedecem a critérios de ordem estética e de antiguidade, destacando, assim, as formas de execução polifónica pela “beleza e suavidade dos corais arcaicos”. Dos dezoito exemplos coligidos, dez são a uma e duas vozes (predominando as terceiras paralelas), quatro a uma, duas e três vozes (com 3ªs e 5ªs paralelas) e quatro a uma voz. Não procede a qualquer tentativa de sistematização. Belarmino Soares e outros regentes integraram estas transcrições nos repertórios de coros amadores que dirigiram. A título de exemplo refiro o Orfeão de Gondomar que executou o título “Minha mãe chamou-me Rosa” no no 1º OrffLord Festival de Orfeões de Lordelo, realizado em Lordelo de Paredes em 2000 (entr. Soares). A ação de José Belarmino Soares reforça o argumento de que a documentação teve impacte na produção musical coral amadora e que esse impacte foi mais sentido a nível regional.
Referências bibliográficas
Soares, José Berlarmino. 1959. “Subsídios para o futuro cancioneiro Penafidelense”. Douro Litoral- Boletim da Comissão de Etnografia e História. 9ª série, vol. II: 700-730.
Entrevistas citadas
Cristina Soares, filha de José Belarmino Soares, em Maio de 2003.
